The agency where cultural connections
meet business opportunities from coast to coast

We offer bilingual
localization marketing & partnership development services

Pacific Québec is the only bilingual agency in British Columbia, offering services in both French and English, specializing in location marketing and the development of partnerships between Western Canada and Quebec.

Under the leadership of Marie-Maude Groulx, who also serves as president of the Greater Vancouver Francophone Chamber of Commerce (CCFGV), we help businesses succeed in their interprovincial and international growth.

We combine creativity and strategy to bridge the French- and English-speaking markets. Over the past few years, we have built a strong business network on both sides of the country, working with English- and French-speaking companies of all sizes in sectors such as education, food, tourism, and sustainable brands.

photo Marie-Maude Groulx PDG Pacific Québec

Photo Credit : Lara Sanchez

OUR CLIENTS

IN THE NEWS

Let's talk about your project!

Your brand is thriving in Western Canada, but Quebec feels like a different world. Because it is. Different culture, different humour, different consumer expectations. Brands that succeed in Quebec don't just translate their message. They reimagine it. That's where we come in.
We help Western Canadian brands enter the Quebec market with authenticity and strategy so your brand doesn't just show up in French, it actually connects, and sales.